Catalogne, Catalonia, Catalogna

Salvador Cot / Director d’edicions / scot@avui.cat

L’Espagne voit, quant à elle, sa souveraineté contestée au pays Basque et en Catalogne”. (Espanya considera, però, la seva sobirania contestada al País Basc i a Catalunya). Així explicava la televisió pública francesa (France 2) als seus espectadors la raó per la qual la ministra Carme Chacón havia anunciat la retirada unilateral de les tropes espanyoles de la República de Kosovo, sense avís previ i al marge de l’opinió de la resta del món occidental.

I així de clar ho ha difós tota la premsa internacional, sense excepció. “The Spanish government, which is trying to rein in secessionist movements in Catalonia and the Basque country” (El Govern espanyol, que està tractant de frenar els moviments secessionistes a Catalunya i el País Basc), deia l’International Herald Tribune , en una crònica de la seva corresponsal a Madrid. ANSA, l’agència pública italiana, interpretava la decisió d’una forma sorprenentment idèntica: “Le spinte indipendentiste interne, nei Paesi Baschi o in Catalogna, rendono ad alto rischio la questione della autodeterminazione in Spagna” (L’impuls interior de la independència al País Basc o Catalunya, d’alt risc que la qüestió de la lliure determinació a Espanya).

Res, només agrair a José Luis Rodríguez Zapatero i Carme Chacón l’esforç d’internacionalització de la causa catalana, fins i tot a costa del propi ridícul. Potser sí que si guanyaven ells, guanyava Catalunya.

Notícia publicada al diari AVUI, pàgina 4. Diumenge, 29 de març del 2009

Quant a El Cau del Llop

Vaig néixer a Manlleu -Osona- un dilluns 5 d’agost de 1940, tot i que en el “Libro de Família” hi consta el dia 8 en lloc del dia 5, coses dels registradors d’aquella època, ara visc a Sabadell -Vallès Occidental-. He estudiat, he treballat, (això es historia passada i forma part de la meva vida anterior) i ara no importa ni el què ni ha on, estic feliçment casat i enamorat de la meva família, soc pare de tres fills i avi de vuit nets, exerceixo de Jubilat a plena dedicació i procuro gaudir d’aquest moment. Si veieu que el meu nom d’usuari es El Cau del Llop no es per amagar-me de res, ben al contrari, ho es per la senzilla raó etimològica de l’origen del meu cognom (mal escrit, es ben cert), però una llobera es un cau d'un llop. I com dic a la capçalera del bloc, A la recerca de valors… , i també perquè es una finestra oberta al mon que em permet participar-hi, sense interpretacions d’altres que m’ho impedeixin.
Aquesta entrada s'ha publicat en Llengua i etiquetada amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s